8.9

小圃千浦 #

p8.9.1

​小圃千浦(Chiura Obata 1885年——1975年)是一位日裔美国艺术家和艺术教师。

p8.9.2

小圃1885年出生于日本冈山县,自幼学画,表现优异。于1903年前往到美国,打算先学习美国艺术,然后再去巴黎学习欧洲艺术。他积极活跃,很快就融入了美国社会,为不同的报纸,包括旧金山的两份日本报纸《新世界》和《日裔美国人》担任插图师及商业设计师,创作了大量插图和封面设计。并参与创建了美国第一支日美棒球队富士俱乐部。

在20世纪20年代,小圃花了很多时间在加州各地绘制风景画。1921年,他在旧金山参与创立了东西方艺术协会。1928年,小圃举办了第一次展览,并于之后多次举办展览。1932年,小圃千浦被任命为加州大学伯克利分校艺术系的讲师。

小圃还与他的妻子Haruko在伯克利经营一家艺术用品店,1941年12月珍珠港袭击后,这家店遭到枪击,最终小圃被迫关闭门店。

第9066号行政命令迫使小圃千浦拍卖了自己多数的油画和木版画,他将拍卖所得设立了一个奖学金,以奖掖资助学生,“不分种族或信仰”。1942年4月,小圃和家人被关押在坦福兰拘留中心。5月,他和其他艺术家们在坦福兰创建了一所拥有900名学生的艺术学校,经费靠他自己和加州大学伯克利的朋友的捐赠。他们的课程很全面,每周提供95门课程,涉及25个科目。营地管理人员也表示支持,认为艺术是一种打发被拘留者时间的建设性方式。学校非常成功,7月他们就在营地外展出作品。

p8.9.3

p8.9.4

1942年9月,小圃被转移到犹他州托帕斯的托帕斯战时安置中心。在那里,小田又创办了托帕斯艺术学校,该学校有16位艺术家老师,为600多名学生教授了23门课程。期间,小圃用所有能找到的材料制作了大约100幅素描、绘画和版画,甚至在多余的油毡上制作浮雕版画。

p8.9.5

p8.9.6

p8.9.7

p8.9.8

小圃千浦画的詹姆斯•鸠山由纪夫(James Hatsuki Wakasa)。鸠山由纪夫是托帕斯拘留营一名63岁的听障囚犯,他找狗的时候靠近了铁丝网,哨兵警告他离开,他没听到,于是哨兵射杀了他。

p8.9.9

作为艺术学院的院长,小圃千浦与拘留营管理部门密切合作。1943年春天,拘留营的气氛紧张,小圃千浦签署了有争议的效忠誓词,被认为是“忠诚的”,并被授予离开拘留营到附近大学和教堂教课的特权。一天晚上,在离开淋浴间时他遭到一名认为他是间谍的狱友的袭击。在营地医院康复两周后,为了他的安全,他被从营地释放。

p8.9.10

1945年,军事禁令解除后,小圃千浦重新回到加州大学伯克利分校。1949年,他被提升为艺术副教授。1953年,他从加州大学伯克利分校退休,1954年,他成为一名美国公民。之后为日美艺术交流做了不少贡献。1965年,他因促进美国和日本之间的友好和文化交流获得第五级天皇勋章。小圃千浦于1975年去世,享年89岁。

p8.9.11
 “如果我没有去那种地方,我就不会意识到在这种巨大的荒凉中存在的美。”

p8.9.12

p8.9.13

p8.9.14

p8.9.15

p8.9.16

p8.9.17

p8.9.18

沙尘肆虐的托帕斯

p8.9.19

p8.9.20

p8.9.21